Novel Abnormal State Skill Chapter 360 Bahasa Indonesia

Home / I Became the Strongest With The Failure Frame / Chapter 360 – Pilihan Kepalsuan yang Tidak Berubah

Previous Chapter | Next Chapter

 

<Catatan Penulis>

Maafkan aku, aku mengalami kesulitan memperbarui kembali pada hari Rabu……

Selain itu, bab ini mungkin tidak ditulis dengan baik.

Juga, terima kasih banyak atas kata-kata baik dan kepedulian kamu terhadap kesehatan aku di komentar dan Laporan Aktivitas.

Aku akan terus memantau keadaan, dan ketika panasnya mereda, aku akan mencoba beberapa hal, termasuk menanyakan penyebab masalah aku.

 

<Pov Yasu Tomohiro>

 

△

 

Setelah berpisah dengan Rinji dan yang lainnya di desa yang ditinggalkan, aku mulai bergerak ke selatan.

Setelah menempuh perjalanan sekitar satu jam, aku beristirahat dan membuka petaku.

Haruskah aku bergerak ke barat dari sini untuk sampai di jalan utama?

Aku punya peta, tapi aku tidak paham dengan geografi daerah ini.

Peta tersebut tidak menunjukkan detail topografi wilayah tersebut.

Aku merasa mengambil jalan utama, yang jalurnya mudah dikenali, tidak akan terlalu membebani kudanya.

Setelah berpikir panjang, aku memutuskan untuk mengambil jalan utama dan membelokkan kudaku ke arah itu.

Dalam perjalanan, aku bertemu dengan sekelompok kecil pedagang.

Mereka sepertinya kembali dari jalan utama utara.

 

“Ada sekawanan monster bermata emas berkeliaran. Berpikir tidak mungkin untuk pergi ke sana sekarang, kami berbalik.”

 

Meninggalkan kata-kata itu, para pedagang melanjutkan perjalanan di jalan utama.

Mereka rupanya pergi ke salah satu kota benteng di Mira Utara.

 

“Sejak kita bertemu di sini, apakah kamu ingin bepergian bersama kami?”

 

Aku menolak dengan sopan.

Tentu saja ada keuntungan bepergian bersama mereka.

Namun, itu bukanlah keputusan yang dapat aku ambil saat itu.

Mendengar informasi yang mereka sampaikan kepadaku, aku hanya merasa tidak nyaman.

 

Tujuan kelompok Rinji adalah Jonato.

Jalan utara yang mereka sebutkan……

Jika mereka bisa lewat sana, mereka akan bisa mencapai Jonato.

Apakah mereka...... Kembali seperti para pedagang itu?

Atau mungkin, apakah mereka melanjutkan perjalanan ke utara?

Mata Emas di jalan itu mungkin bergerak ke arah mereka.

Tidak……

Orang-orang itu kuat.

Itu sebabnya, bukankah mereka baik-baik saja?

Aku bahkan tidak tahu seberapa bergunanya aku sebagai kekuatan tempur.

Di samping itu……

Kembali ke sana sekarang, apa yang harusku lakukan?

Kita sudah mengucapkan selamat tinggal dengan cara yang paling rapi———–

 

(……Tidak.)

 

Aku menjaga pandanganku tetap lurus.

Daripada mengkhawatirkan hal-hal seperti itu……

Apa yang terlintas dalam pikiranku adalah wajah orang-orang yang telah mengirimku pergi.

 

Rinji……

Yuri……

Ibunya……

 

Jika ketakutanku tidak berdasar, biarlah.

Jika aku dapat memastikan bahwa mereka aman dari jauh, itu sudah cukup.

 

[………..]

 

Namun……

Jika……

Jika mereka dalam bahaya……

Melakukan sebaliknya———–akan menjadi sesuatu yang sangat aku sesali.

Tentu saja aku ingin meminta maaf kepada Sogou Ayaka.

Namun, untuk diriku saat ini……

Yang menurutku lebih penting adalah memastikan mereka aman.

 

(Ayo pergi.)

 

Aku menyuruh kudaku berlari ke utara.

Ketika aku tiba di desa yang ditinggalkan tempat aku berpisah dengan mereka, aku mendapati desa itu sepi.

Mereka benar-benar melanjutkan ke jalan utara ya.

Saat itu, aku memperhatikan jejak kaki dan jejak roda yang tertinggal di tanah.

Ini…… sepertinya masih baru.

Aku memeriksa jejaknya.

Jejak kereta dan kuda ini telah lewat di sini……

Dari arahnya……

Aku memeriksa petaku.

 

(Dari arah tujuan mereka…… Mereka tidak menuju utara menuju jalan utama?)

 

Aku kembali menaiki kudaku dan mengikuti jejak mereka.

 

(Apakah mereka menuju ke hutan lewat sana……?)

 

Saat aku semakin dekat, aku melihat bahwa jalan setapak itu benar-benar mengarah ke dalam hutan.

 

[………………….]

 

Matahari mulai terbenam.Mungkin berbahaya untuk tinggal di sini pada malam hari.

Tidak ada jaminan aku bisa menyusul mereka.

Terlebih lagi—— Kenapa—— entah bagaimana……

Kavaleri ke-6.

Berada di tempat ini mengingatkanku pada hutan tempat aku “dipojokkan” oleh Kavaleri ke-6, dan aku tidak bisa menahan gemetar.

Namun————- Ini adalah sesuatu yang ingin aku pastikan.

Aku tidak peduli jika aku tidak bertemu dengan mereka.

Aku hanya ingin memastikan mereka aman.

Semua itu agar aku bisa menenangkan kegelisahan yang kurasakan ini……

Dengan hati-hati aku mengarahkan kudaku ke jalur hutan.Saat aku menunggangi kudaku di bawah cahaya oranye tipis———–

 

(Suara……)

 

Apakah itu suara monster?

Bukan……

 

(Seseorang…… sepertinya sedang berkelahi?)

 

Setelah kudanya meningkatkan kecepatannya, aku menuju ke arah itu.

Setelah itu, aku menemukan Rinji dan kelompoknya sedang bertarung.

 

Orang yang menyerang mereka adalah monster bermata emas.

Namun, aku tidak melihat gerbong di dekatnya.

Melihat situasinya……

Apakah mereka memutuskan untuk menghadapi monster bermata emas di sini dan membiarkan keretanya melaju?

Aku tidak yakin.

Bagaimanapun———- Rinji dan kelompoknya tampaknya kalah jumlah.

Tanpa ragu, aku segera turun dari kudaku.

Dengan keahlian unikku, aku khawatir aku akan mengagetkannya.

Beberapa monster bermata emas sepertinya menyadari kedatanganku.

Beberapa saat kemudian, Rinji juga memperhatikanku.

 

[Ada apa, hei Nak!? Mengapa kamu di sini----]

 

(Namun----)

 

[Aku di sini untuk membantu……]

[A-Aku menghargai sentimennya tapi———— Membantuku, Nak, bukankah kamu hanya punya satu pedang pendek…… Kuh! Oi, kalau ada yang bisa menangkapnya, pinjami dia pedang cadangan————-]

[< Laevateinn > ]

 

▽

 

Sembilan puluh persen Mata Emas terbakar habis oleh api hitamku.

Sekarang, bersama semua orang, kami telah melenyapkan Mata Emas yang ada di sekitar kami.

Api hitamku tidak menyulitkan.

Bisa diatur sesuai keinginanku agar tidak menjalar ke pepohonan.

Oleh karena itu, tidak ada bahaya api menyebar ke orang yang bukan sasaran tembakanku———- yaitu Rinji dan kelompoknya.

Sedangkan untuk kelompok Rinji, hanya dua di antaranya yang tidak terluka.

Sepertinya nyawa mereka tidak dalam bahaya.

Setelah itu, sepertinya dia akhirnya kembali ke dunia nyata……

 

[I-Itu mengejutkanku……]

[Maafkan aku…… ummm……]

[ ! ]

 

Ekspresi Rinji dengan cepat menjadi suram.

Seolah-olah dia baru saja mengingat krisis paling serius di dunia.

 

[————-T- Tolong! Kami masih bisa bertarung...... tapi kuda kami kabur karena si Mata Emas tadi! Hanya kuda yang ditunggangi kamu Nak di sini yang tersedia saat ini! Aku ingin percaya bahwa mereka akan baik-baik saja, tapi jika…… tapi jika gerbong yang kami kirim ke depan diserang oleh monster ganas bermata emas itu, satu-satunya yang bisa melindungi mereka sendiri———–]

 

Memandangku seolah-olah dia menempel padaku……

 

[Hei Nak, kamu adalah satu-satunya yang memiliki kekuatan itu.]

 

Rinji menjelaskan.

Kita jauh lebih kuat ketika kita bekerja sama satu sama lain.

Terutama dalam situasi grup vs grup, memiliki grup besar di satu sisi sangatlah besar.

Itu juga alasan mengapa kami hampir tidak mengalami cedera apa pun di pihak kami.

Namun———–aku tidak percaya diri menghadapi kelompok sendirian.

 

[Biarpun gerbongnya masih aman, dengan adanya kamu Nak, kita bisa menyusul mereka dengan pikiran tenang…… Aku tidak tahu kekuatan macam apa yang tadi——— tapi aku yakin kamu bisa menjaganya mereka.]

 

Meraih kedua bahuku, Rinji menundukkan kepalanya.

 

[Seluruh situasi ini mungkin akibat aku membuat penilaian yang salah…… Kumohon…… Aku mohon padamu.]

 

Rinji……

Dia tampak menundukkan kepalanya karena menyalahkan diri sendiri, terbebani oleh rasa bersalah.

Melihatnya seperti itu, aku merasakan perasaan aneh dalam diriku.

 

Mereka telah melampaui apa yang aku minta dari mereka.

Meskipun aku telah menerima begitu banyak dari mereka……

Namun……

 

“Itulah sebabnya, balas budi.”

 

Mereka tidak memberitahuku hal semacam itu.

Dan pada saat itu, sebuah pemikiran muncul di benak ku.

Aku senang aku kembali.

Aku senang hal terburuk tidak terjadi.

Itu sebabnya……

 

[Aku mengerti.]

 

Kudaku kembali berlari.

 

▽

 

Dan sekarang———- Saat ini.

 

Aku sampai di lokasi rombongan kereta diserang oleh monyet bermata emas.

Menghadapi monyet bermata emas yang terbakar, aku berdiri di depan Yuri dan ibunya.

 

Monyet berbulu hitam itu meneriakkan sesuatu ke arah monyet bermata emas yang terbakar itu.

 

———-Vwooomm———-

 

Api hitam muncul dari belakang bahuku dan menyebar seperti sayap.

Sayapnya menyebarkan api ke monyet-monyet yang sudah memasuki pengepungan yang aku buat.

Saat mereka tak berdaya dilalap api, monyet-monyet itu berteriak kesakitan.

Akhirnya, jeritan itu mereda dan monyet-monyet yang hangus itu jatuh ke tanah, perlahan-lahan menjadi arang.

 

[Ka……]

 

Suara gemetar.

Dia mungkin mencoba memanggilku Kakak seperti biasa.

Aku berbalik dan mencoba memberinya senyuman.

 

[Ini akan baik-baik saja…… Monyet-monyet jahat ini———- Kakak akan mengurus mereka.]

[……Tidak. ......Tidak!]

 

Meskipun dia menangis……

Itu adalah jawaban yang tegas.

 

[Um……]

 

Ibunya memanggil.

Dia berlutut, memeluk putrinya.

Ada pisau jatuh di sisinya.

Setelah aku memberinya anggukan……

 

[Tolong jaga Yuuri-chan.]

 

Aku berbalik ke arah monyet di luar pengepunganku.

Monyet-monyet itu penuh dengan semangat juang———— bukan, niat membunuh.

Ada juga seekor monyet besar.

Dari jarak sejauh ini, monyet sebesar itu hampir bisa disebut raksasa.

 

[Booooon, bwoon.]

 

Monyet raksasa itu tampak tenang, tidak terintimidasi oleh apiku.

 

……rip, tearttt…….

 

Monyet raksasa itu mencabut sebatang pohon hingga ke akar-akarnya.

Ia juga memiliki batu di sisi lain yang berukuran dua kali kepala manusia.

Tampaknya ia membandingkan keduanya dengan matanya dan sedang dalam proses memilih sesuatu karena suatu alasan.

Setelah itu, mata monyet raksasa itu berhenti di atas batu, ia tersenyum.

Senyum diarahkan ke arahku.

 

“Jika itu batu, maka kamu tidak bisa membakarnya.”

 

[————-]

 

-----, ……aku ketakutan.

 

Aku perhatikan kakiku gemetar.

 

Monyet raksasa itu…… monyet berbulu hitam itu……

Mereka berdua mencibir padaku.

Mungkin……

Mereka bisa melihat ketakutanku.

 

Lututku lemas, dan aku terjatuh dengan satu lutut.

Namun, aku meletakkan tanganku di tanah untuk menopang tubuhku.

 

(Aku-----)

 

□

 

Tidak ada yang berubah.

Pengecut.

Keji.

 

Aku belum berubah.

Aku baru saja kembali ke keadaanku sebelumnya.

Kavaleri ke-6 menyiksaku secara fisik dan mental.

Dengan keberanian yang dihilangkan, aku adalah orang yang seperti ini.

 

Gambaran Fly King———–Belzegia terlintas di pikiranku.

 

Jika itu dia, dia akan menjadi lebih agung saat ini.

Dia akan sangat percaya diri.

Dia tidak akan merasa terintimidasi.

Dia akan menghadapi situasi ini dengan cara yang lebih bergaya daripada aku.

 

Ya.

Saat aku mengaku pada orang di kastil di Faraway Country……

Aku ingin menjadi orang seperti itu.

Jika aku bisa menjadi seperti dia……

 

Bahkan kekuatan yang kumiliki ini bukanlah sesuatu yang kudapat melalui usahaku sendiri.

Itu hanya kekuatan yang aku pinjam.

Sebuah kekuatan yang tidak bisa aku banggakan.

 

Aku bahkan tidak tahu apakah api ini akan berhasil pada monyet raksasa itu.

Aku merasa tidak nyaman.

Kakiku gemetar ketakutan.

Aku merasa takut.

Ketakutan.

 

Tentara bayaran digunakan sebagai mainan oleh monyet……

Caraku disiksa oleh Kavaleri ke-6……

Aku bisa merasakannya dari monyet dan Kavaleri ke-6———- tumpang tindih dalam pikiranku.

Rasa menggigil menjalar dari kakiku hingga ke wajahku…

 

…........................

 

Orang tidak bisa berubah.

 

Mungkin, ada seseorang yang bisa menyemangatiku sebaliknya.

Memberitahuku bahwa orang memang bisa berubah.

Dan mungkin, ada seseorang di luar sana yang benar-benar bisa berubah.

Namun……

Setidaknya———— aku rasa aku tidak bisa berubah.

Aku hanya bisa tetap seperti ini.

 

Aku takut pada hal-hal yang menakutkan.

Aku tidak bisa tiba-tiba berubah menjadi orang suci yang berbudi luhur.

 

Aku tidak bisa berubah……. Tetapi----

 

Aku masih bisa memilih apa yang akan aku lakukan.

 

Pengecut dan keji sepertiku.

Meskipun aku tidak bisa berubah……

Meskipun aku hanya bisa menjadi diriku sendiri———–

 

Aku memilih untuk melindungi orang-orang ini.

Aku ingin melindungi mereka.

 

Saat aku berjabat tangan dengan Belzegia, inilah yang aku katakan padanya.

 

“……Mantan Pahlawan, Yasu———- Tomohiro Yasu.”

 

Aku tidak bisa seperti Kirihara Takuto.

Aku juga tidak bisa berharap menjadi seperti Takao Hijiri.

Aku juga tidak bisa seperti Sogou Ayaka.

 

Aku percaya mereka adalah Pahlawan sejati.

Pahlawan yang memiliki kualitas untuk mengalahkan Raja Iblis.

 

Aku tidak bisa menjadi Pahlawan seperti mereka.

 

Namun……

Seperti yang kukatakan pada Belzegia di tempat tidur saat itu.

 

“Meski hanya sedikit———–Aku ingin menyukai diriku sendiri. Setelah aku belajar menyukai diriku sendiri, aku ingin meminta maaf kepada semua orang dengan benar. Lalu———— Aku ingin meminjamkan kekuatanku pada seseorang.”

“Aku ingin meminjamkan kekuatanku kepada seseorang.”

 

Apa itu Pahlawan bagiku———– Apa itu Pahlawan bagi Yasu Tomohiro?

 

Ia adalah seseorang yang dapat mengumpulkan keberanian untuk membantu orang lain.

Tidak masalah jika itu hanya sekedar keberanian.

Jika itu bisa menghilangkan rasa takut ini, meski hanya sedikit……

Itu sebabnya……

Hanya untuk saat ini……

Meski hanya untuk saat ini——–

 

Aku akan menjadi Pahlawan.

 

▽

 

Dengan tanganku di tanah————— keringat menetes di wajahku, aku menatap monyet itu.

 

Aku tidak boleh membiarkan mereka menekanku.

Jangan biarkan perasaanku menguasai diriku.

Sedikit saja tidak apa-apa.

Menggunakan segala cara yang aku bisa juga tak apa-apa.

Yang kubutuhkan sekarang———— hanyalah sedikit keberanian.

 

[Orang-orang ini bukanlah orang-orang yang bisa dikacaukan oleh makhluk tidak bermoral…… Dengarkan di sini———–Namaku Tomohiro Yasu…… Pahlawan dari Dunia Lain. Monster…… Jika kamu berani menjangkau orang-orang ini———- kepada manusia lebih jauh…… kamu harus menganggap hidupmu sudah berakhir……]

 

Meskipun sepertinya aku sedang berakting dalam drama teater yang sangat buruk……

Setidaknya———– Hanya sedikit keberanian……

 

[Jika kamu tidak mundur, Pahlawan Api Hitam ini…… dengan api hitam legamku———–Aku akan membakarmu sampai garing……]

 

Bukan untuk diriku sendiri.

 

Keberanian, untuk orang lain.

Aku melihat monyet-monyet itu.

Suasana mereka telah berubah.

Mungkin karena merasakan ketakutanku, mereka sepertinya sudah kembali tenang.

 

[……Begitu……Kamu tidak berniat untuk mundur. Baiklah……]

 

Aku menelan ludah.

Aku bisa merasakan napasku semakin kasar.

 

Saat itu juga, monyet raksasa itu melemparkan batunya ke arahku.

 

Sayap membara yang memanjang dari bahuku menghantam batu seperti ular yang saling berjalin.

Batu itu terbakar.

 

[Buaaaaaaaarrrrrrrrrrhhhhhhhh—————-!]

 

Monyet raksasa itu dengan tidak senang berteriak dan menghentakkan kakinya sekuat tenaga.

Mungkin……

Setelah melompat tinggi, ia bermaksud memanjat tembok api.

Namun……

 

[Giiyeeeeeehhhhhh————–!?]

 

Dari bawah kakinya, monyet raksasa itu terbakar.

 

[ ! ? ]

 

Monyet bermata emas lainnya menatap monyet raksasa itu dengan heran, bertanya-tanya apa yang terjadi.

Aku sebelumnya telah melepaskan garis-garis api dari ujung tanganku ke tanah.

Membiarkan apinya masuk ke bawah tanah, aku memindahkannya ke kaki monyet raksasa.

Aku memastikan itu tidak akan diperhatikan, jadi agak lambat untuk sampai ke sana.

Namun, hal itu berhasil tepat pada waktunya.

 

[Gugigyegi…… Gyaaaahhhh———–!]

 

Setelah membakar monyet pertama, monyet berbulu hitam, yang sekarang sangat marah, mengungkapkan kemarahannya.

Ia memekik dan dengan penuh semangat mengarahkan jarinya ke arahku.

Seolah-olah memerintahkan monyet-monyet lain, yang sepertinya sedang mendidih karena amarahnya, untuk membunuhku.

 

Setelah itu, aku menyadari sesuatu.

 

Di hadapan makhluk yang mereka pikir berada di bawah dirinya……

Melawan makhluk seperti itu———–Mereka tidak menyukai gagasan melarikan diri dengan ekor di antara kedua kakinya.

Aku juga merupakan orang yang memiliki harga diri yang tidak berarti.

Aku bisa memahami perasaan mereka.

Lawan mungkin lebih kuat dari dirinya sendiri.

Namun, kamu tidak bisa mundur.

Ku pikir aku juga melakukan hal yang sama ketika aku membalas Sogou Ayaka dan Kirihara Takuto.

Kebanggaan yang remeh sering kali justru menghambat hal-hal yang penting.

 

Namun----

Aku juga tidak mampu untuk mundur ke sini.

 

Akan lebih baik jika mereka melarikan diri setelah monyet raksasa yang tampak seperti bos monyet itu dikalahkan.

Nyala api pada dasarnya bergerak sesuai keinginanku.

Mereka tidak otomatis menyerang monyet.

Jika mereka secara bersamaan melompat ke arah kami dan menyerang dari segala arah……

Apakah aku mampu menanganinya?

 

Namun……

Aku harus melakukan ini.

Jika mereka mendatangi kami————

Aku harus melawan mereka.

 

Aku mengatur pernapasanku.

Berlutut di tanah……

Aku merasakan campuran keringat dingin dan minyak di wajahku.

Dengan monyet raksasa yang menjulang tinggi menyala di belakangnya, monyet berbulu hitam itu menatap lurus ke depan———–matanya dipenuhi dengan niat membunuh yang membara.

 

Mataku bertemu dengannya.

 

[Haahhh———–Haahhhh…… Sfuuu,sfuuuu……]

 

Interval pendek antara napasku semakin panjang.

Tenangkan.

Tenangkan diriku.

Tenangkan diriku dan hadapi mereka……

Aku memiliki orang-orang di belakangku.

Orang yang harus aku lindungi.

Yang pasti harusku lindungi.

Sayap api hitam di punggungku berkobar lebih ganas.

 

[Sfuuu…… Fuuu…… Fuuuuuu……,———–]

 

Nafasku akhirnya stabil.

 

[------Datang.------]

 

▽

 

Jalan hutan yang gelap.

Yang melewatinya adalah sebuah gerbong, dengan orang-orang tua dan anak-anak menaikinya.

Di sekelilingnya ada orang-orang yang menunggang kuda, sedangkan sisanya berjalan kaki.

Mereka yang bisa bertarung juga berjalan kaki, menjaga gerbong.

Di antara kelompok ini ada aku.

 

[Aku tidak pernah menyangka Nak kamu menjadi Pahlawan dari Dunia Lain.]

 

Mengatakan itu sepenuh hati sambil mengelus dagunya adalah Rinji.

Setelah berhadapan dengan monyet raksasa itu, aku mengurus semua monyet tersebut dengan keahlian unikku.

Seperti yang kunyatakan, aku tidak membiarkan mereka semua menyentuh yang lain.

Kemudian, dengan menggunakan Skill Pemulihan pada tentara bayaran yang terluka, aku menunggu Rinji dan kelompoknya.

Saat matahari terbenam dan hutan menjadi gelap———–Rinji dan kelompoknya akhirnya menyusul kami.

Kami telah menggunakan cahaya obor untuk mengetahui lokasi kami.

Tentu saja ada kemungkinan bahwa cahaya itu akan menarik monster bermata emas ke arah kami.

Namun, kami memutuskan bahwa Rinji dan kelompoknya memerlukan cara untuk menemukan kami di hutan gelap ini.

Selain itu, mereka juga tampaknya cukup mempercayaiku untuk menangani situasi selama aku berada di sini bersama mereka.

 

[A-Aku minta maaf aku tidak memberitahumu……]

[Hehe. Apa sih, apa yang membuatmu malu———- Errr……]

[Itu Kakak Tomohiro.]

 

Berjalan di sampingku, kata Yuuri sebelum memeluk pinggangku.

Yuuri masih anak-anak, tapi dia mengamuk karena ingin berjalan bersamaku.

Ibunya hanya bisa tersenyum masam dan memintaku untuk menjaganya, dia meninggalkan Yuuri di sisiku sebelum memasuki kereta.

 

[Benar, benar, Tomohiro...... Kalau dipikir-pikir, aku belum menanyakan nama mu Nak sebelumnya.]

 

Itu yang dia katakan……

Tapi mungkin Rinji tidak berani bertanya.

Tidak.

Mungkin itu bukan hanya namaku.

Kalau dipikir-pikir, dia tidak menanyakan detail apa pun tentang kehidupan pribadiku selama ini.

Aku kira dia memperhatikan ku ketika aku dalam kondisi ini.

 

[Meski begitu, ini adalah kesalahan besar…… Mungkin tidak apa-apa untuk kembali ke Mira di sana…… tapi karena keputusanku……]

[Sekarang, mau bagaimana lagi, yakan?]

 

Yang ikut serta dalam percakapan itu adalah Oru.

 

[Ada pembicaraan tentang bagaimana Manusia Kulit Putih dipimpin oleh Kelompok Pedang Mabuk itu.]

[……Ya.]

 

Rinji menjawab singkat, terlihat kesal.

Namun nama itu adalah sesuatu yang secara tak terduga kukenal.

Tampaknya merasakan keingintahuan aku tentang masalah ini, Oru berbicara.

 

[Sebenarnya, Rinji-san dan beberapa dari kami adalah mantan anggota Kelompok Pedang Mabuk.]

[Eh, begitukah?]

[Meskipun aku mengatakan itu, sepertinya, kita mengkhianati Kelompok Pedang Mabuk dan pergi……]

 

Jadi begitu.

Alasan kenapa mereka tidak pergi ke selatan bersama warga Mira lainnya……

Mungkin karena mereka merasa akan merepotkan mereka jika status mereka sebagai mantan anggota Kelompok Pedang Mabuk menyebar.

 

[Guaban mungkin juga marah karena hal itu...... Jika Kelompok Pedang Mabuk tertangkap dan orang-orang yang berhubungan dengan mereka terungkap, segalanya tidak akan berakhir baik bagi semua orang.]

[Tapi Rinji-san, bukankah putri Guaban…… kamu tahu, bukankah gadis itu———–Lili-chan sekarang menjadi pemimpin grup?]

[Jika gadis itu telah diindoktrinasi oleh Guaban untuk membunuh kita, itu buruk, bukan?]

 

Orang-orang dari Kelompok Pedang Mabuk.

Dulu ketika aku masih menjadi Alion, menjalani pelatihan dan yang lainnya……

Melihat ke belakang sekarang dari sudut pandangku saat ini, mereka tampak seperti orang baik.

Yah———— Rinji dan yang lainnya mungkin punya alasannya sendiri.

Mereka tidak membahas masalahku terlalu dalam.

Mari kita tidak membahas masalah mereka terlalu dalam.

 

[Hanya saja, ketika orang-orang di antara keduanya mengatakan mereka akan mengikutiku……. Itu benar-benar memantapkan tekadku. Tekanan padaku sangat besar……]

[Itu menunjukkan betapa Rinji-san sangat disukai dan dipercaya. Selain itu, lihat, bahkan orang-orang yang datang memperlakukan semua orang seperti keluarga, bukan?]

[Ya……]

 

Senyuman masam Rinji beralih......

 

[Yah, kita sudah sampai sejauh ini untuk saat ini. Kita tidak punya pilihan selain pergi ke Jonato sekarang, kan!?]

[Selain itu, ada Pahlawan dari Dunia Lain-sama bersama kita di sini!]

 

Keduanya berkata sambil tertawa malu.

Ngomong-ngomong soal……

Cara bicaranya yang seperti teater……

Anehnya, semua orang yang mendengarnya sepertinya menyukainya.

Atau mungkin karena keadaan?

 

Apa pun yang terjadi, mereka tidak mengolok-olok ku.

Sebaliknya——–

Mereka bahkan memujiku karenanya.

 

Aku dulu menginginkan pujian seperti itu lebih dari apa pun.

Dulu, aku mungkin hanya merasa bangga.

Tapi sekarang……

Entah bagaimana———–Aku merasa malu.

 

[Setelah melewati jalan hutan ini dan melangkah lebih jauh, akhirnya kita sampai di Jonato.]

 

Aku tidak punya niat untuk menyerah untuk bertemu Sogou Ayaka.

Aku ingin bertemu dengannya dan meminta maaf.

Aku juga ingin meminjamkan kekuatanku padanya.

Namun……

Pertama dan terpenting, aku ingin mengawal orang-orang ini dengan aman ke tempat yang aman.

 

Biarpun dengan kekuatan pinjaman ini……

Aku ingin melindungi mereka.

 

Itu sebabnya, untuk saat ini, aku akan menuju utara————- Kearah Jonato.

 

<Catatan Penulis>

Bab selanjutnya dijadwalkan pada 15 September (Jumat), sekitar jam 9 malam.

Kami juga akan kembali ke POV Touka, termasuk timeline-nya

(Kebetulan, dari segi timeline, chapter ini terjadi sedikit sebelum akhir volume sebelumnya.)

Previous Chapter | Next Chapter