The Principle of a Philosopher Chapter 447-4

The Principle of a Philosopher
Eternal Fool “Asley” – Chapter 447.4
Itulah cara mereka menghabiskan malam — Babak 2 Adegan 4 (Split Part 4/7)



Setelah Egd, Dragan, dan Hornel meninggalkan Guild Petualang, Haruhana, yang juga dikenal sebagai Sang Silver Princess , mengunjungi tempat tersebut.

Pada akhirnya, Egd tidak mengatakan apa pun kepada Lina, menyimpan pikirannya untuk dirinya sendiri — meski melakukan hal seperti itu bukanlah sesuatu yang jarang di kalangan pria seusianya.

Disambut oleh banyak petualang, Haruhana menanggapi mereka satu per satu, meluangkan waktu untuk mendengarkan keluh kesah setiap individu.

Setelah mendengarkan petualang terakhir dalam antrean, Haruhana, tanpa menunjukkan tanda-tanda kelelahan, dengan anggun duduk di kursi konter guild.


“Kerja bagus♪”


Kata Duncan, meletakkan secangkir susu hangat di depan Haruhana.


“Oh? Apa tidak apa-apa?”

“Hehehe, kau sudah melakukan sesuatu yang bahkan Guild Master dari Guild Petualang pun tak bisa, bukan? Ini paling tidak yang bisa kuberikan.”


Duncan mengedipkan mata, dan Haruhana menundukkan pandangannya, tampak gelisah.

Namun Duncan tidak bodoh. Ia tahu persis alasan Haruhana bereaksi seperti itu.


“Kalau dipikir-pikir, kau terlalu memaksakan diri sendirian…”

“…Hmm?”

“Beban mengirim orang ke medan perang… itu bukan sesuatu yang seharusnya kau tanggung.”


Duncan mengangkat satu jari telunjuk dan menunjuk pangkal hidung Haruhana.

Dari gerakan itu dan kata-kata yang menyertainya, Haruhana mengerti bahwa Duncan telah menembus pikirannya.


“…Kau tahu.”

“Tentu saja! Semua yang mereka katakan padamu — ‘Aku akan berjuang demi dirimu!’ ‘Aku akan melindungimu apa pun yang terjadi!’ ‘Gunakan aku sebagai tameng!’ — itu yang terburuk. Ini bukan lagi soal menggoda wanita yang kau suka — ini soal membunuh atau dibunuh. Beberapa dari mereka… mungkin bahkan semuanya, bisa saja tidak kembali hidup-hidup. Tentu saja aku tahu kata-kata itu membebanimu. Orang-orang itu benar-benar tidak sadar betapa beratnya beban yang mereka letakkan di pikiranmu…”


Duncan terus mengomel sambil mengelap gelas-gelas.


“…Aku… Akulah yang bersalah atas perilaku mereka…”


Kata Haruhana dengan kepala tetap tertunduk.

Duncan berhenti mengerjakan yang di lakukan. Haruhana, merasakan keheningan aneh di balik konter, mengangkat wajahnya.

Duncan yang tadi mengelap gelas kini bersandar di konter dengan kedua siku bertumpu di sana, tepat di depan Haruhana.


“Hah? A-ada apa?”

“Kau benar-benar tidak mengerti sama sekali, ya… Haruhana?”

“Ya?”

“Faktanya, ada banyak pria bodoh di luar sana. Tapi begini — keberanian yang mereka temukan untuk berdiri di medan perang itu tanpa diragukan adalah pencapaianmu. Bruce memang berusaha keras juga, tapi dia saja tidak cukup. Ada yang mencari alasan untuk bertarung — untuk membenarkan kematian mereka yang terlalu dini — pada wanita yang mereka kagumi. Gunung yang bahkan Kaisar Hitam Warren dan Tunas Tak Terkalahkan Irene tak bisa gerakkan — kau, Haruhana, yang berhasil menggerakkannya.”

“Persis seperti itu.”

“…!”

“Hei, hei♪”


Yang menyela percakapan adalah Lylia, sang Fighter.

Duduk di samping Haruhana, Lylia memesan wine dengan madu.

Duncan menuangkan dari balik konter dan meletakkannya di depan Lylia.


“Dalam menentukan hasil di medan perang, moral juga berperan selain kekuatan dan strategi. Aku yakin kau juga paham itu, Haruhana.”


Dengan enggan, Haruhana mengangguk menanggapi pertanyaan Lylia.


“…Ya.”

“Itulah sebabnya Bruce memimpin. Orang-orang yang melakukan ini demi dirimu… alasannya sama seperti dia, Haruhana.”

“Tidak, sama sekali tidak… Ini benar-benar berbeda…”


Bujukan Lylia tidak berhasil. Haruhana menggelengkan kepala.

Duncan dan Lylia saling bertukar pandang, memperhatikan Haruhana.


“Banyak yang telah mati karena aku. Sudah lama seperti itu… dan akan terus seperti itu.”

“Oh ya? Jadi lebih baik kalau aku menyebutmu orang yang kejam?”


Saat Duncan berkata demikian, Haruhana berpaling dari Lylia dan berkata,


“Aku kadang berpikir dipanggil seperti itu mungkin lebih baik…”

“…Dengan pikiran seperti itu, bisakah kau bertarung besok?”


Meski Lylia bertanya dengan nada khawatir, Haruhana tidak menjawab.

Tepat saat itu, pintu Guild terbuka. Orang yang datang ke Guild selarut ini hampir pasti adalah peserta perang yang akan segera terjadi. Karena itu, ketiganya memusatkan perhatian pada pendatang baru tersebut.

Melihat siapa orang itu, Duncan tampak senang.


“Oh, waktu yang pas! Natasha, kemarilah!”


Wanita yang dipanggil Duncan adalah mantan anggota Six Braves — Natasha Sang Unholy War Princess.

Terkejut oleh suara Duncan, Natasha menoleh ke arah konter.

Sesaat ia membeku. Lylia yang menyadari reaksi itu sedikit memiringkan kepala, tetapi Natasha segera mendapatkan kembali ekspresinya yang tenang dan mendekati Haruhana.


“Apa?”


Tanyanya dengan nada tak peduli. Duncan menunjuk kursi di samping Haruhana, mengisyaratkan agar ia duduk.

Seolah tak bisa menolak permintaan Duncan, Natasha menghela napas dan duduk.


“U-um… S-senang bertemu dengan kamu. A-aku Haruhana.”


Sebagai salah satu dari Six Braves yang membangun era saat ini, berbeda dengan sosok sejarah kuno seperti Lylia, Haruhana merasa cukup gugup saat harus berinteraksi dengan Natasha.


“Ya, ya, Silver Princess … Kenapa, kau kira aku tidak mengenalimu?”


Natasha meluruskan punggungnya, menatap lurus ke depan saat berbicara pada Haruhana.

Lalu, berbisik di telinga Haruhana, Lylia berkata,


“Aku akan minum di sana. Panggil aku kalau terjadi apa-apa.”


Haruhana mengangguk, dan Lylia berpindah ke ujung konter lalu duduk.

Natasha mengamati gerakan Lylia dari sudut matanya.


“Baiklah, Natasha. Wine madu tanpa alkohol seperti biasa, kan?”

“Rasa manis adalah keadilan.”


Natasha mengatakan itu pada Duncan, meneguk mead sedikit demi sedikit, lalu setelah meletakkan gelasnya, kembali mengarahkan pandangannya pada Duncan.


“Jadi? Kau butuh apa? Atau gadis ini yang ingin bicara?”

“Ya, dia. Apa kau keberatan berbagi sedikit kisah lamamu dengannya?”


Atas permintaan Duncan, Natasha menatap dengan curiga.


“Kenapa?”


Dalam tatapan Natasha yang tampak seperti sedang mengintimidasi, Duncan membalas dengan kedipan mata.


“Dia agak mirip denganmu, soalnya♪”


Kata-kata Duncan membuat emosi dalam tatapan Natasha mereda.

Lalu, menatap Haruhana, Natasha bertanya tentang maksud sebenarnya dari ucapan Duncan.


“Maksudnya apa ini?”

“Yah… um… begini…”


Setelah itu, Haruhana menceritakan kisahnya kepada Natasha.

Sampai Haruhana selesai berbicara, Natasha mendengarkan dengan tenang dan penuh perhatian, sesekali mengangguk tanda mengerti.


“…Dan begitulah aku sampai di sini.”

“Baiklah. Sekarang giliranku, ya…”


Sambil berbicara, Natasha menoleh pada Duncan.

Ia mengerti mengapa Duncan mempercayakan konsultasi Haruhana kepadanya.

Tanpa menatap Haruhana, Natasha berkata,


“Aku tahu satu cara untuk mengatasi kesulitan itu.”

“Dan cara seperti apa itu…?”

“Pertama, ada syarat — syarat yang sangat sulit. Bahkan mungkin lebih sulit daripada mengatasi masalah utamanya. Apa kau sanggup?”


Haruhana menelan ludah saat menerima tatapan tajam dari sudut mata Natasha.


“…A-apa syaratnya…?”


Natasha mendekatkan wajahnya ke telinga Haruhana. Dengan suara lirih, ia berbicara, membuat Haruhana menutup mulutnya yang terbuka dengan kedua tangan kecilnya.


“…Baiklah…”


Haruhana tampak sangat terkejut, sementara Natasha terlihat sepenuhnya serius.


“…A-apa kamu yakin?”

“Bisa atau tidak?”


Bukan jawaban, melainkan penegasan.

Haruhana menelan kata-kata Natasha dan mengangguk — pelan, tetapi tegas.


“Aku bisa…! Akan kubuktikan bahwa aku bisa!”

“……Baiklah.”


Menanggapi semangat Haruhana, Natasha menampilkan senyum tipis.

Kecantikannya seperti lukisan, cukup untuk membuat Haruhana tersipu.

Natasha meneguk wine itu dan mulai menceritakan masa lalunya.


“Keluargaku dulu berasal dari garis keturunan bangsawan bergelar.”

“Dulu?”

“Kami memang keluarga kecil, tapi kami menerima wilayah dari War Demon Emperor sebelumnya, Sir Sagan. Walau kecil, orang tuaku mengelolanya dengan baik dan mereka dicintai rakyat. Tapi itu tidak berlangsung lama. Di wilayah tetangga, pria yang mewarisinya setelah penguasa sebelumnya meninggal ternyata kejam dan tak berhati. Ia memeras pajak rakyatnya sampai titik terakhir. Seorang bangsawan memang tidak bisa hidup tanpa pajak — bahkan ada pepatah di kalangan bangsawan tentang tidak menghiasi hidup dengan pajak. Saat bangsawan itu menoleh ke samping, apa yang ia lihat? Sebuah wilayah yang tampak bahagia. Orang bilang rumput tetangga lebih hijau, dan dalam kasus ini, memang benar. Rakyat di wilayahnya sendiri menderita karena tiraninya.”

“A-apa yang terjadi setelah itu?”

“Orang tuaku tiba-tiba dibunuh suatu malam, dan rumah kami dirampas.”


Natasha berbicara dengan tenang, tapi Haruhana kehilangan kata-kata.


“Tentu saja, jika ini menjadi publik, War Demon Emperor Sagan pasti akan turun tangan… tapi pada akhirnya, itu tidak terjadi. Semua informasi yang menuju Regalia dengan rapi telah dimanipulasi oleh bangsawan korup itu. Belakangan aku tahu cerita yang beredar di seluruh Negeri — ‘Setelah mendengar kabar tentang kematian mendadak orang tuaku, aku menghubungi putri tunggal mereka’ — atau semacam itu.”

“Betapa tragisnya…”

“Aku nyaris tak lolos dengan nyawa dan berlindung di rumah keluarga salah satu rakyat kami… dan di sinilah bagian pentingnya.”

“D-dari sini?”


Haruhana terkejut karena ternyata mereka bahkan belum sampai ke inti cerita.


“Aku bersumpah untuk membalas dendam pada bangsawan itu. Aku akan melakukan apa pun demi itu. Penipuan, pencurian, pembunuhan — semuanya kulakukan. Aku bahkan menggunakan tubuhku sendiri dan meminta bantuan bangsawan lain. Aku menghasut rakyat mereka, memanfaatkan mereka sebagai umpan dan perisai.”

“……Ah.”


Saat itu, Haruhana mengerti mengapa Duncan menyarankan Natasha untuk percakapan ini.


“Untuk misiku, aku bersedia menggunakan apa pun… ya, demi satu misi itu. Aku berhasil membalaskan dendam orang tuaku, dan ketika kusadari, aku sudah dijuluki Unholy War Princess. Intervensi Sir Sagan setelahnya membantu membersihkan namaku, menjadikanku tidak bersalah di mata hukum, tapi aku tetap membawa tragedi besar. Sedikit orang yang tahu makna julukanku — seluruh insiden itu ditutup rapat. Tapi orang-orang tetap mencium baunya lewat rumor. Mereka tahu apa yang telah kulakukan. Yah, setidaknya tidak terlalu banyak orang, dan itu sedikit melegakan.”


Setelah Natasha menyelesaikan ceritanya, Haruhana bergumam pelan.


“Aku tidak pernah tahu…”

“Jadi, tentang yang kau ceritakan padaku…”

“Hah?”

“Kau juga harus mempertimbangkan MEREKA.”

“…Hah?”

“Dalam arti tertentu, mereka juga memanfaatkanmu.”

“A-apa maksudmu?”

“Mereka tidak bisa berdiri di medan perang tanpa alasan — dan alasan itu adalah dirimu. Itu maksudku.”


Haruhana menyadari sesuatu.


“…Ah.”

“Kau bertarung untuk siapa? Apa tujuanmu? Apa alasanmu?”


Di dalam hati Haruhana, bayangan seorang pria muncul.

Melihat itu, Natasha mengangkat jari telunjuknya dan berkata,


“Sekarang pikirkan — siapa yang bertarung demi dirinya? Siapa yang menjadikannya alasan untuk bertarung?”


Dengan nada menggoda, Natasha mengatakan itu, dan Haruhana mengangguk tegas.


“Benar. Semua orang punya seseorang sebagai alasan. Itu bukan hal yang buruk. Itulah yang membuat kita menjadi manusia. Lagi pula, dia tidak akan menyalahkanmu karena ini. Kau tahu itu lebih baik dariku, bukan?”

“Iya…!”

“Baiklah…”


Pada Haruhana yang kini tampak lega, Natasha mengangguk sekali dengan senyum ramah lalu menatap Duncan. Sebagai balasan, Duncan memandang Natasha dengan wajah puas.


“…Cukup?”

“Yup♪ Sekarang Haruhana ceria lagi~~♪”


Dengan kedipan mata, kata-kata Duncan membuat Natasha kembali mengangguk dan menyesap wine-nya.

Haruhana yang duduk di samping Natasha menghabiskan sisa susu hangat di cangkirnya.

Lylia, yang memperhatikan kondisi Haruhana, mendekat dari belakang Natasha.


“Terima kasih. Aku tidak pandai menangani hal seperti ini.”


Kata-kata Lylia membuat Natasha berhenti sejenak.


“…Tidak apa-apa.”


Dengan jawaban singkat, Natasha mengangguk kecil pada Lylia.


“Aku permisi dulu.”


Mendengar itu, Haruhana langsung bereaksi,


“Mau ke mana?”

“…Yah, cuma, kau tahu…”

“…! Nona Lylia!? Kau mau kabur, ya!?”


Hanya dari itu saja, Haruhana menyadari maksud sebenarnya dari ucapan Lylia — itu berkaitan dengan Asley, yang tadi sempat dibahas secara tidak langsung.


“Itu tidak adil!”

“Ngh… seharusnya aku tidak datang ke sini… B-baiklah, Haruhana, kau juga ikut.”

“Tak perlu diberi tahu! Aku memang berniat ikut!”


Haruhana berdiri mendadak dan berjalan menuju pintu masuk.

Namun tiba-tiba seseorang menarik lengannya dengan kuat — itu Natasha, yang tadi berbicara dengannya.


“Hah?”

“Ingat syarat itu?”


Tatapan tajam itu lagi — seketika Haruhana teringat pada syarat yang diajukan Natasha.

Lalu, saat Natasha menggenggam lengannya, Haruhana juga menggenggam lengan Lylia.


“Nwoh–!?”


Terkejut, Lylia menoleh pada Haruhana.


“Ada apa?”

“Nona Lylia! Aku punya satu permintaan!”


Ia melihat wajah Haruhana yang sungguh-sungguh, bukan sesuatu yang bisa dianggap sepele. Menyadari itu, Lylia memutar seluruh tubuhnya menghadap Haruhana.


“Apa yang bisa kulakukan?”


Lylia berkata pada Haruhana, menunjukkan tekad kuatnya.

Lalu, tiba-tiba Haruhana menunjuk ke arah Natasha.


“Tolong tanda tangan dan jabat tangan untuk Nona Natasha!”


Six Braves melambangkan kekuatan — dan mengagumi simbol kekuatan juga merupakan bentuk kekuatan.

Natasha yang memerah tetap menyesap wine-nya.

Butuh beberapa saat bagi Lylia untuk memahami makna di balik kata-kata Haruhana — tentang ‘syarat’ itu.

Dan di tengah semua ini, pertempuran yang akan menentukan nasib dunia pun hampir dimulai.

Post a Comment for "The Principle of a Philosopher Chapter 447-4"